Vocabulary List
- 雪女 (ゆきおんな, yuki-onna) - Snow Woman
- 伝説 (でんせつ, densetsu) - Legend
- 美しい (うつくしい, utsukushii) - Beautiful
- 恐ろしい (おそろしい, osoroshii) - Terrifying
- 雪 (ゆき, yuki) - Snow
- 冬 (ふゆ, fuyu) - Winter
- 髪 (かみ, kami) - Hair
- 着物 (きもの, kimono) - Kimono
- 約束 (やくそく, yakusoku) - Promise
- 秘密 (ひみつ, himitsu) - Secret
- 息 (いき, iki) - Breath
- 殺す (ころす, korosu) - To kill
- 凍る (こおる, kooru) - To freeze
- 愛 (あい, ai) - Love
- 女王 (じょおう, joō) - Queen
Vocabulary in Context
Let's use the vocabulary in sentences that relate to Maria's story about Yuki-onna.
雪女 (ゆきおんな, yuki-onna)
雪女は美しいです。 (ゆきおんなはうつくしいです。) Yuki-onna wa utsukushii desu. The Snow Woman is beautiful.伝説 (でんせつ, densetsu)
彼女は伝説の存在です。 (かのじょはでんせつのそんざいです。) Kanojo wa densetsu no sonzai desu. She is a legendary being.美しい (うつくしい, utsukushii)
雪女は美しいけど、恐ろしいです。 (ゆきおんなはうつくしいけど、おそろしいです。) Yuki-onna wa utsukushii kedo, osoroshii desu. The Snow Woman is beautiful but terrifying.恐ろしい (おそろしい, osoroshii)
彼女の息は恐ろしいです。 (かのじょのいきはおそろしいです。) Kanojo no iki wa osoroshii desu. Her breath is terrifying.雪 (ゆき, yuki)
雪が降る夜に現れます。 (ゆきがふるよるにあらわれます。) Yuki ga furu yoru ni arawaremasu. She appears on snowy nights.冬 (ふゆ, fuyu)
雪女は冬に来ます。 (ゆきおんなはふゆにきます。) Yuki-onna wa fuyu ni kimasu. The Snow Woman comes in winter.髪 (かみ, kami)
彼女の髪は黒くて長いです。 (かのじょのかみはくろくてながいです。) Kanojo no kami wa kurokute nagai desu. Her hair is black and long.着物 (きもの, kimono)
雪女は白い着物を着ています。 (ゆきおんなはしろいきものをきています。) Yuki-onna wa shiroi kimono o kiteimasu. The Snow Woman wears a white kimono.約束 (やくそく, yakusoku)
約束を守らないと殺されます。 (やくそくをまもらないところされます。) Yakusoku o mamoranai to korosaremasu. If you don’t keep the promise, you will be killed.秘密 (ひみつ, himitsu)
彼女の秘密を誰にも話してはいけません。 (かのじょのひみつをだれにもはなしてはいけません。) Kanojo no himitsu o dare ni mo hanashite wa ikemasen. You must not tell her secret to anyone.息 (いき, iki)
彼女の息で凍ります。 (かのじょのいきでこおります。) Kanojo no iki de koorimasu. You freeze from her breath.殺す (ころす, korosu)
彼女は秘密を話した人を殺します。 (かのじょはひみつをはなしたひとをころします。) Kanojo wa himitsu o hanashita hito o koroshimasu. She kills the person who told her secret.凍る (こおる, kooru)
雪女の息で凍ります。 (ゆきおんなのいきでこおります。) Yuki-onna no iki de koorimasu. You freeze from the Snow Woman’s breath.愛 (あい, ai)
雪女は愛に落ちることがあります。 (ゆきおんなはあいにおちることがあります。) Yuki-onna wa ai ni ochiru koto ga arimasu. The Snow Woman can fall in love.女王 (じょおう, joō)
雪女は雪の女王です。 (ゆきおんなはゆきのじょおうです。) Yuki-onna wa yuki no joō desu. The Snow Woman is the Snow Queen.
If you want a more in-depth look at the vocab from today’s lesson, go to LearnJapanese.com/123. There’s an interactive lesson featuring today’s vocabulary provided by Sou Sensei from NIHON 123. You can also scan the QR code below if you hate typing.
Practice Exercise
Translate the following sentences into Japanese using the vocabulary list.
a. The Snow Woman is beautiful but terrifying. b. She appears on snowy nights. c. The Snow Woman wears a white kimono.Fill in the blanks with the appropriate words from the vocabulary list.
a. 雪女は__________です。 (The Snow Woman is beautiful.)b. 雪女の__________で凍ります。 (You freeze from the Snow Woman’s breath.)c. 雪女は__________の女王です。 (The Snow Woman is the queen of snow.)
Answers
Translation:
a. 雪女は美しいけど、恐ろしいです。 (ゆきおんなはうつくしいけど、おそろしいです。) Yuki-onna wa utsukushii kedo, osoroshii desu.b. 雪が降る夜に現れます。 (ゆきがふるよるにあらわれます。) Yuki ga furu yoru ni arawaremasu.c. 雪女は白い着物を着ています。 (ゆきおんなはしろいきものをきています。) Yuki-onna wa shiroi kimono o kiteimasu.Fill in the blanks:
a. 雪女は美しいです。 (ゆきおんなはうつくしいです。) Yuki-onna wa utsukushii desu.b. 雪女の息で凍ります。 (ゆきおんなのいきでこおります。) Yuki-onna no iki de koorimasu.c. 雪女は雪の女王です。 (ゆきおんなはゆきのじょおうです。) Yuki-onna wa yuki no joō desu.
