Vocabulary List #

1. 村 (むら, mura) - Village
2. 伝説 (でんせつ, densetsu) - Legend
3. 悲劇 (ひげき, higeki) - Tragedy
4. 過去 (かこ, kako) - Past
5. 虐殺 (ぎゃくさつ, gyakusatsu) - Massacre
6. 恐ろしい (おそろしい, osoroshii) - Terrifying
7. 悪意 (あくい, akui) - Malevolence
8. 幽霊 (ゆうれい, yūrei) - Ghost
9. 廃墟 (はいきょ, haikyo) - Ruins
10. 放棄された (ほうきされた, hōki sareta) - Abandoned
11. 音 (おと, oto) - Sound
12. 訪れる (おとずれる, otozureru) - To visit
13. 体験 (たいけん, taiken) - Experience
14. 不思議 (ふしぎ, fushigi) - Mysterious
15. 幽霊屋敷 (ゆうれいやしき, yūrei yashiki) - Haunted house

Vocabulary in Context #

Let's use the vocabulary in sentences that relate to Maria and Qu's conversation about Sugisawa Village.

• 村 (むら, mura)

  杉沢村は日本の伝説的な村です。
  (すぎさわむらはにほんのでんせつてきなむらです。)
  Sugisawa-mura wa Nihon no densetsuteki na mura desu.
  Sugisawa Village is a legendary village in Japan.
  

• 伝説 (でんせつ, densetsu)

  その伝説はとても怖いです。
  (そのでんせつはとてもこわいです。)
  Sono densetsu wa totemo kowai desu.
  The legend is very scary.
  

• 悲劇 (ひげき, higeki)

  村には悲劇的な過去があります。
  (むらにはひげきてきなかこがあります。)
  Mura ni wa higekiteki na kako ga arimasu.
  The village has a tragic past.
  

• 過去 (かこ, kako)

  村の過去は恐ろしいです。
  (むらのかこはおそろしいです。)
  Mura no kako wa osoroshii desu.
  The village's past is terrifying.
  

• 虐殺 (ぎゃくさつ, gyakusatsu)

  伝説によると、村で虐殺がありました。
  (でんせつによると、むらでぎゃくさつがありました。)
  Densetsu ni yoru to, mura de gyakusatsu ga arimashita.
  According to the legend, there was a massacre in the village.
  

• 恐ろしい (おそろしい, osoroshii)

  その話は恐ろしいです。
  (そのはなしはおそろしいです。)
  Sono hanashi wa osoroshii desu.
  That story is terrifying.
  

• 悪意 (あくい, akui)

  悪意のある力が村を襲ったと言われています。
  (あくいのあるちからがむらをおそったといわれています。)
  Akui no aru chikara ga mura o osotta to iwareteimasu.
  It is said that a malevolent force attacked the village.
  

• 幽霊 (ゆうれい, yūrei)

  多くの幽霊が報告されています。
  (おおくのゆうれいがほうこくされています。)
  Ōku no yūrei ga hōkoku sareteimasu.
  Many ghosts have been reported.
  

• 廃墟 (はいきょ, haikyo)

  村は廃墟のようです。
  (むらははいきょのようです。)
  Mura wa haikyo no yō desu.
  The village looks like ruins.
  

• 放棄された (ほうきされた, hōki sareta)

  村は放棄されたと言われています。
  (むらはほうきされたといわれています。)
  Mura wa hōki sareta to iwareteimasu.
  The village is said to be abandoned.
  

• 音 (おと, oto)

  奇妙な音が聞こえます。
  (きみょうなおとがきこえます。)
  Kimyō na oto ga kikoemasu.
  Strange sounds can be heard.
  

• 訪れる (おとずれる, otozureru)

  人々は時々村を訪れます。
  (ひとびとはときどきむらをおとずれます。)
  Hitobito wa tokidoki mura o otozuremasu.
  People occasionally visit the village.
  

• 体験 (たいけん, taiken)

  多くの人が不思議な体験を報告しています。
  (おおくのひとがふしぎなたいけんをほうこくしています。)
  Ōku no hito ga fushigi na taiken o hōkoku shiteimasu.
  Many people report mysterious experiences.
  

• 不思議 (ふしぎ, fushigi)

  村は不思議な雰囲気があります。
  (むらはふしぎなふんいきがあります。)
  Mura wa fushigi na fun'iki ga arimasu.
  The village has a mysterious atmosphere.
  

• 幽霊屋敷 (ゆうれいやしき, yūrei yashiki)

  杉沢村はまるで幽霊屋敷のようです。
  (すぎさわむらはまるでゆうれいやしきのようです。)
  Sugisawa-mura wa marude yūrei yashiki no yō desu.
  Sugisawa Village is like a haunted house.
  

If you want a more in-depth look at the vocab from today’s lesson, go to LearnJapanese.com/123. There’s an interactive lesson featuring today’s vocabulary provided by Sou Sensei from NIHON 123. You can also scan the QR code below if you hate typing.

Practice Exercise #

1. Translate the following sentences into Japanese using the vocabulary list.

   a. The village is said to be abandoned.
   b. Many people report mysterious experiences.
   c. Sugisawa Village is a legendary village in Japan.
   

2. Fill in the blanks with the appropriate words from the vocabulary list.

   a. その ______ はとても怖いです。
   (The legend is very scary.)
   

   b. 伝説によると、村で ______ がありました。
   (According to the legend, there was a massacre in the village.)
   

   c. 村は ______ のようです。
   (The village looks like ruins.)
   

   Answers #

• Translation:

  a. 村は放棄されたと言われています。
  (むらはほうきされたといわれています。)
  Mura wa hōki sareta to iwareteimasu.
  

  b. 多くの人が不思議な体験を報告しています。
  (おおくのひとがふしぎなたいけんをほうこくしています。)
  Ōku no hito ga fushigi na taiken o hōkoku shiteimasu.
  

  c. 杉沢村は日本の伝説的な村です。
  (すぎさわむらはにほんのでんせつてきなむらです。)
  Sugisawa-mura wa Nihon no densetsuteki na mura desu.
  

• Fill in the blanks:

  a. その伝説はとても怖いです。
  (The legend is very scary.)
  (そのでんせつはとてもこわいです。)
  Sono densetsu wa totemo kowai desu.
  

  b. 伝説によると、村で虐殺がありました。
  (According to the legend, there was a massacre in the village.)
  (でんせつによると、むらでぎゃくさつがありました。)
  Densetsu ni yoru to, mura de gyakusatsu ga arimashita.
  

  c. 村は廃墟のようです。
  (The village looks like ruins.)
  (むらははいきょのようです。)
  Mura wa haikyo no yō desu.