Vocabulary List #

1. 都市伝説 (としでんせつ, toshi densetsu) - Urban legend
2. 幽霊 (ゆうれい, yūrei) - Ghost
3. 復讐 (ふくしゅう, fukushū) - Revenge
4. 少女 (しょうじょ, shōjo) - Young girl
5. 列車 (れっしゃ, ressha) - Train
6. 夜 (よる, yoru) - Night
7. 音 (おと, oto) - Sound
8. 怖い (こわい, kowai) - Scary
9. 速い (はやい, hayai) - Fast
10. 逃げる (にげる, nigeru) - To escape
11. 切る (きる, kiru) - To cut
12. 助ける (たすける, tasukeru) - To help
13. 廊下 (ろうか, rōka) - Hallway
14. 半分 (はんぶん, hanbun) - Half
15. 安全 (あんぜん, anzen) - Safety

Vocabulary in Context #

Let's use the vocabulary in sentences that relate to Maria's story about Teke-Teke.

• 都市伝説 (としでんせつ, toshi densetsu)

  テケテケは日本の都市伝説です。
  (てけてけはにほんのとしでんせつです。)
  Teke-Teke wa Nihon no toshi densetsu desu.
  Teke-Teke is a Japanese urban legend.
  

• 幽霊 (ゆうれい, yūrei)

  テケテケは怖い幽霊です。
  (てけてけはこわいゆうれいです。)
  Teke-Teke wa kowai yūrei desu.
  Teke-Teke is a scary ghost.
  

• 復讐 (ふくしゅう, fukushū)

  彼女は復讐を求めています。
  (かのじょはふくしゅうをもとめています。)
  Kanojo wa fukushū o motometeimasu.
  She seeks revenge.
  

• 少女 (しょうじょ, shōjo)

  テケテケは若い少女でした。
  (てけてけはわかいしょうじょでした。)
  Teke-Teke wa wakai shōjo deshita.
  Teke-Teke was a young girl.
  

• 列車 (れっしゃ, ressha)

  彼女は列車に轢かれました。
  (かのじょはれっしゃにひかれました。)
  Kanojo wa ressha ni hikaremashita.
  She was hit by a train.
  

• 夜 (よる, yoru)

  テケテケは夜に現れます。
  (てけてけはよるにあらわれます。)
  Teke-Teke wa yoru ni arawaremasu.
  Teke-Teke appears at night.
  

• 音 (おと, oto)

  その音はテケテケの音です。
  (そのおとはてけてけのおとです。)
  Sono oto wa Teke-Teke no oto desu.
  That sound is the Teke-Teke sound.
  

• 怖い (こわい, kowai)

  テケテケの話は怖いです。
  (てけてけのはなしはこわいです。)
  Teke-Teke no hanashi wa kowai desu.
  The story of Teke-Teke is scary.
  

• 速い (はやい, hayai)

  テケテケはとても速いです。
  (てけてけはとてもはやいです。)
  Teke-Teke wa totemo hayai desu.
  Teke-Teke is very fast.
  

• 逃げる (にげる, nigeru)

  誰もテケテケから逃げられません。
  (だれもてけてけからにげられません。)
  Daremo Teke-Teke kara nigeraremasen.
  No one can escape from Teke-Teke.
  

• 切る (きる, kiru)

  彼女は人を半分に切ります。
  (かのじょはひとをはんぶんにきります。)
  Kanojo wa hito o hanbun ni kirimasu.
  She cuts people in half.
  

• 助ける (たすける, tasukeru)

  テケテケから助けてください！
  (てけてけからたすけてください！)
  Teke-Teke kara tasukete kudasai!
  Please help me from Teke-Teke!
  

• 廊下 (ろうか, rōka)

  廊下でテケテケの音が聞こえます。
  (ろうかでてけてけのおとがきこえます。)
  Rōka de Teke-Teke no oto ga kikoemasu.
  I can hear Teke-Teke’s sound in the hallway.
  

• 半分 (はんぶん, hanbun)

  テケテケは体が半分だけです。
  (てけてけはからだがはんぶんだけです。)
  Teke-Teke wa karada ga hanbun dake desu.
  Teke-Teke’s body is only half.
  

• 安全 (あんぜん, anzen)

  線路では安全に注意してください。
  (せんろではあんぜんにちゅういしてください。)
  Senro de wa anzen ni chūi shite kudasai.
  Please be careful and stay safe on the train tracks.
  

If you want a more in-depth look at the vocab from today’s lesson, go to LearnJapanese.com/123. There’s an interactive lesson featuring today’s vocabulary provided by Sou Sensei from NIHON 123. You can also scan the QR code below if you hate typing.

Practice Exercise #

1. Translate the following sentences into Japanese using the vocabulary list.

   a. Teke-Teke is a scary ghost.
   b. She seeks revenge at night.
   c. No one can escape from Teke-Teke.
   

2. Fill in the blanks with the appropriate words from the vocabulary list.

   a. テケテケは__________の音を出します。 
   (Teke-Teke makes a scraping sound.)
   

   b. 彼女は列車に__________。 
   (She was hit by a train.)
   

   c. テケテケの話はとても__________です。 
   (The story of Teke-Teke is very scary.)
   

Answers #

1. Translation:

   a. テケテケは怖い幽霊です。
   (てけてけはこわいゆうれいです。)
   Teke-Teke wa kowai yūrei desu.
   

   b. 彼女は夜に復讐を求めています。
   (かのじょはよるにふくしゅうをもとめています。)
   Kanojo wa yoru ni fukushū o motometeimasu.
   

   c. 誰もテケテケから逃げられません。
   (だれもてけてけからにげられません。)
   Daremo Teke-Teke kara nigeraremasen.
   

2. Fill in the blanks:

   a. テケテケは音の音を出します。
   (てけてけはおとのおとをだします。)
   Teke-Teke wa oto no oto o dashimasu.
   

   b. 彼女は列車に轢かれました。
   (かのじょはれっしゃにひかれました。)
   Kanojo wa ressha ni hikaremashita.
   

   c. テケテケの話はとても怖いです。
   (てけてけのはなしはとてもこわいです。)
   Teke-Teke no hanashi wa totemo kowai desu.