Vocabulary List
- 刺青 (いれずみ, irezumi) - Tattoo
- デザイン (デザイン, dezain) - Design
- 鯉 (こい, koi) - Koi fish
- 伝統的 (でんとうてき, dentōteki) - Traditional
- 色 (いろ, iro) - Color
- 場所 (ばしょ, basho) - Place/Location
- 手彫り (てぼり, tebori) - Hand-poked (tattoo technique)
- 方法 (ほうほう, hōhō) - Method
- 痛い (いたい, itai) - Painful
- 美しい (うつくしい, utsukushii) - Beautiful
- 芸術 (げいじゅつ, geijutsu) - Art
- 文化 (ぶんか, bunka) - Culture
- 意味 (いみ, imi) - Meaning
- 強さ (つよさ, tsuyosa) - Strength
- 決心する (けっしんする, kesshin suru) - To decide
Vocabulary in Context
Let's use the vocabulary in sentences that relate to Maria and Qu's conversation about Japanese tattoos.
刺青 (いれずみ, irezumi)
伝統的な刺青を入れたいです。 (でんとうてきないれずみをいれたいです。) Dentōteki na irezumi o iretai desu. I want to get a traditional tattoo.デザイン (デザイン, dezain)
刺青のデザインを考えています。 (いれずみのデザインをかんがえています。) Irezumi no dezain o kangaeteimasu. I'm thinking about the tattoo design.鯉 (こい, koi)
鯉の刺青は強さを象徴します。 (こいのいれずみはつよさをしょうちょうします。) Koi no irezumi wa tsuyosa o shōchō shimasu. A koi fish tattoo symbolizes strength.伝統的 (でんとうてき, dentōteki)
手彫りは伝統的な方法です。 (てぼりはでんとうてきなほうほうです。) Tebori wa dentōteki na hōhō desu. Tebori is a traditional method.色 (いろ, iro)
鯉の刺青は鮮やかな色が使われます。 (こいのいれずみはあざやかないろがつかわれます。) Koi no irezumi wa azayaka na iro ga tsukawaremasu. Koi fish tattoos use vibrant colors.場所 (ばしょ, basho)
刺青の場所は腕がいいと思います。 (いれずみのばしょはうでがいいとおもいます。) Irezumi no basho wa ude ga ii to omoimasu. I think the arm is a good place for a tattoo.手彫り (てぼり, tebori)
手彫りの刺青を入れました。 (てぼりのいれずみをいれました。) Tebori no irezumi o iremashita. I got a hand-poked tattoo.方法 (ほうほう, hōhō)
その方法は少し痛いです。 (そのほうほうはすこしいたいです。) Sono hōhō wa sukoshi itai desu. That method is a bit painful.痛い (いたい, itai)
刺青を入れるのは痛いですか? (いれずみをいれるのはいたいですか?) Irezumi o ireru no wa itai desu ka? Is getting a tattoo painful?美しい (うつくしい, utsukushii)
刺青は美しい芸術です。 (いれずみはうつくしいげいじゅつです。) Irezumi wa utsukushii geijutsu desu. Tattoos are beautiful art.芸術 (げいじゅつ, geijutsu)
日本の刺青は芸術の一種です。 (にほんのいれずみはげいじゅつのいっしゅです。) Nihon no irezumi wa geijutsu no isshu desu. Japanese tattoos are a form of art.文化 (ぶんか, bunka)
日本の刺青は文化的な意味があります。 (にほんのいれずみはぶんかてきないみがあります。) Nihon no irezumi wa bunkateki na imi ga arimasu. Japanese tattoos have cultural meaning.意味 (いみ, imi)
鯉の刺青は強さの意味があります。 (こいのいれずみはつよさのいみがあります。) Koi no irezumi wa tsuyosa no imi ga arimasu. A koi fish tattoo has the meaning of strength.強さ (つよさ, tsuyosa)
刺青は強さを表します。 (いれずみはつよさをあらわします。) Irezumi wa tsuyosa o arawashimasu. Tattoos represent strength.決心する (けっしんする, kesshin suru)
刺青を入れることを決心しました。 (いれずみをいれることをけっしんしました。) Irezumi o ireru koto o kesshin shimashita. I decided to get a tattoo.
If you want a more in-depth look at the vocab from today’s lesson, go to LearnJapanese.com/123. There’s an interactive lesson featuring today’s vocabulary provided by Sou Sensei from NIHON 123. You can also scan the QR code below if you hate typing.
Practice Exercise
Translate the following sentences into Japanese using the vocabulary list.
a. I want to get a traditional tattoo. b. A koi fish tattoo symbolizes strength. c. I decided to get a tattoo.Fill in the blanks with the appropriate words from the vocabulary list.
a. 刺青は ______ 芸術です。 (Tattoos are beautiful art.)b. 鯉の刺青は ______ の意味があります。 (A koi fish tattoo has the meaning of strength.)c. 日本の刺青は ______ です。 (Japanese tattoos are a form of art.)
Answers
Translation:
a. 伝統的な刺青を入れたいです。 (でんとうてきないれずみをいれたいです。 Dentōteki na irezumi o iretai desu.b. 鯉の刺青は強さを象徴します。 (こいのいれずみはつよさをしょうちょうします。) Koi no irezumi wa tsuyosa o shōchō shimasu.c. 刺青を入れることを決心しました。 (いれずみをいれることをけっしんしました。) Irezumi o ireru koto o kesshin shimashita.Fill in the blanks:
a. 刺青は美しい芸術です。 Tattoos are beautiful art. (いれずみはうつくしいげいじゅつです。) Irezumi wa utsukushii geijutsu desu.b. 鯉の刺青は強さの意味があります。 A koi fish tattoo has the meaning of strength. (こいのいれずみはつよさのいみがあります。) Koi no irezumi wa tsuyosa no imi ga arimasu.c. 日本の刺青は芸術の一種です。 Japanese tattoos are a form of art. (にほんのいれずみはげいじゅつのいっしゅです。) Nihon no irezumi wa geijutsu no isshu desu.
